English

Jun. 8th, 2009 11:33 am
snorkel_maiden: (Boundin')
[personal profile] snorkel_maiden
I probably shouldn't laugh at the efforts of people for whom English isn't the first language, but I have to admit that this little gem this morning had me in stitches. I'd raised a help call with our suppliers and in their usual fashion they'd closed it immediately without giving the advice needed to fix the problem. The email was signed off with this:

"Please reopen the call if you need any further existence."

I will have to reopen the call, because they didn't fix the problem, and I'm so tempted to ask for a little more existence when I do!

I had another a few months ago- this time someone asking for my advice, and apparently he was "looking forward to waiting for your response". I almost felt bad replying. I don't like to ruin people's fun.

Profile

snorkel_maiden: (Default)
snorkel_maiden

May 2013

S M T W T F S
   1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 11:43 am
Powered by Dreamwidth Studios